|
|
|
|
|
|
|
|
Sie sind unser . Besucher.
|
|
|
|
Infix Übersicht
Auf dieser Seite haben wir zum schnellen Nachschlagen einmal alle Infixe zusammengestellt.
Die Liste ist thematisch sortiert und enthält kurze Erklärungen (z.B. die Position, etc.).
| Die Fälle |
| yä / ä | Bildet den Genitiv (wessen?)
YÄ bei Endung auf einen Vokal (außer o und u), Ä bei Endung auf einen Konsonanten (oder o und u). |
| r(u) / ur | Bildet den Dativ (wem?)
r(u) bei Endung auf einen Vokal, UR bei Endung auf einen Konsonanten. |
| t(i) / it | Bildet den Akkusativ (wen?)
t(i) bei Endung auf einen Vokal, it bei Endung auf einen Konsonanten. |
| (ì)l | Bildet den Ergativ (wer?) |
| ìri | Bezüglich...
Topic Marker. Wird an Substantive angehängt und bedeutet, dass sich der Sprecher auf eben dieses (Thema) bezieht. |
| Zeitinfixe |
| am | Vergangenheit
Wird vor den 2. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 1). |
| ìm | nahe Vergangenheit
Wird vor den 2. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 1). |
| ol | (zeitunabhängiger Aspektinfix) ist gerade abgeschlossen
Wird vor den 2. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 1). |
| er | (zeitunabhängiger Aspektinfix) ist gerade im Gange
Wird vor den 2. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 1). |
| ìy | nahe Zukunft
Wird vor den 2. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 1). |
| ay | Zukunft
Wird vor den 2. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 1). |
| ìsy | nahe Zukunft, mit Gewissheit
Wird vor den 2. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 1). |
| asy | entfernte Zukunft, mit Gewissheit
Wird vor den 2. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 1). |
| Besondere Infixe |
| iv | Befehlsform, wird beim Einsatz von Modalverben zwingend benötigt.
Wird vor den 2. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 1). |
| ei | drückt positive Stimmung aus
Wird vor den 1. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 2). |
| äng | drückt negative Stimmung aus
Wird vor den 1. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 2). |
| äp | Bezug auf den Sprecher (ich ... mich)
Muss immer vor das Zeitinfix gesetzt werden. |
| us | Etwas "tuend",z.B. der fliegende Ikran (= tswusayona Ikran).
Wird vor den 2. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 1). |
| awn | Ein "vollendetes" Verb, z.B. gesungenes Lied (rawnola tìrol).
Wird vor den 2. Vokal von hinten gesetzt (Pos. 1). |
| ats | Drückt Unsicherheit oder indirektes Wissen aus.
Wird vor den letzten Vokal gesetzt. |
| eyk | Jemanden veranlassen, etwas zu tun.
Wird vor den 2. Vokal von hinten und immer vor das Zeitinfix (Pos. 0) gesetzt. |
| tsuk | Macht ein Verb "benutzbar" (z.B. tsukyom = essbar).
Wird vor das Verb gesetzt. |
| fra | Setzt Substantive in die Mehrzahl (z.B. frapo = alle Leute).
Wird vor das Substantiv gesetzt. |
| fne | Eine Art von... (z.B. fneutral = eine Art von Baum).
Wird vor das Substantiv gesetzt. |
| fì | Diese(s/r)... (z.B. fìtaronyu = dieser Jäger, fìutral = dieser Baum).
Wird vor das Substantiv gesetzt. |
| tsa | Jene(r/s)... (z.B. tsataronyu = jener Jäger, tsautral = jener Baum).
Wird vor das Substantiv gesetzt. |
| fay | Diese(r/s)... (z.B. faysaronyu = jene Jäger, fayutral = jene Bäume).
Wird vor das Substantiv gesetzt. |
| tsay | Jene... (z.B. tsaysaronyu = jene Jäger, tsayutral = jene Bäume).
Wird vor das Substantiv gesetzt. |
| tì & us | Macht ein Verb zum Substantiv (z.B. tìslusele (= das Schwimmen).
tì wird vor das Verb und us vor den 2. Vokal von hinten (Pos. 1) gesetzt. |
| mì | in... / im... (z.B. Ich wohne in/im...)
Wird immer vor ein Substantiv gesetzt (mit Leezeichen) und leniert dieses ggf. |
| sre | Zeitlich vor etwas (z.B. der Prüfung, dem Beusch, der Arbeit, etc.).
Z.B. vor der Prüfung => sre sìfmetok, wobei das Substantiv leniert wird. |
 |
|
|
